Over the last several years, anime forums have made an informal tradition of gleefully resurfacing a Wall Street Journal headline from 1999: “Kids Are Glued to a Violent Cartoon Show,” which wrung its ...