The app’s availability in the U.S. has been thrown into jeopardy over data privacy and national security concerns.

With every passing day, the US government inches closer to doing something unprecedented: banning a social media app used by ...