Most ACT government plans allocate roles but performance reporting is poor, with just nine of 32 entities accurately reporting progress.