According to court documents, an officer with the Altus Police Department conducted a traffic stop after allegedly observing ...