The case for DJT always relied on the namesake’s comeback. Now that he’s got it, the share price is floundering.