Less than three full months into 2025, US measles cases have outpaced last year’s total, as a worrying outbreak linked to two deaths continues to spread.