Russian chairlift accident leaves eight injured after decades-old cables snapped, plunging tourists into a lake and causing spinal injuries in one victim.