The platform claims it was duped regarding the number of subscribers it hoped to gain when it acquired Ligue 1 rights.