While leading her mother through Bodrum and Istanbul, this writer finds joy in the role reversal of who plans what for whom.