The ATP Tour Finals was once a showcase for the heirs apparent to the Big Three of men's tennis. Now it is a reminder of what ...