Over the years, small cars, even great ones like the Honda Fit or Toyota Yaris, have failed to sell in the U.S., leading to ...