From battery chemistry to lifetime and charging speed, what's best for European locomotives is still up for debate.