The Vera Rubin Telescope’s first stellar-stream discovery exposes M61’s hidden tail, revealing how galaxies merge and ...