President Donald Trump's sweeping tariffs on Canada and Mexico are set to roil supply chains for products ranging from cars ...