Thanks to conservation efforts, their numbers have slowly rebounded in parts of the western U.S. — but the species still ...