North Lewisburg itself is one of those blink-and-you’ll-miss-it towns that dot Ohio’s countryside—population hovering around 1,500 souls, all of whom apparently have been keeping this barbecue ...