Forget McDonald’s famed golden arches, Starbucks or KFC – a new player has emerged as the biggest fast food outlet in the world, overtaking the largest brands from the US.