A woman shared how her surveillance footage helped federal agents find the person they suspect set two Cybertrucks on fire at a Tesla dealership in Kansas City, Missouri.