The daughter of a murdered woman says her life shattered when she saw the killer enter her mother's home via a ring doorbell ...