Munduruku people in Brazil are battling miscarriages and loss of sight and sound, a community leader tells Sky News.