In a letter to the Indian ambassador, Gov. Phil Murphy said Nazeer Hameed should return from his native India to South Jersey to face justice in the 2017 crime.