USC and two other colleges in Los Angeles County and Chapman University in Orange County were among 60 colleges warned Monday by the U.S. Department of Education’s Office for Civil Rights of potential ...