The Swiss city’s gooey-cheese offerings are legion at this time of year, from comforting classics to champagne-soaked ...