A Las Vegas man's family has filed a wrongful-death lawsuit against the Nevada Department of Corrections after he was killed ...