It's the first time flood-prone America has lost more residents than it gained since 2019, according to Redfin.com.