Thanksgiving is approaching. Expert chefs told us the underrated products they rely on for holiday cooking, starting at $5.