This has been a summer for computer animated films and while “Cars” has made a fortune, it’s also the least interesting example out there. “Over the Hedge” and “Monster House” demonstrated much more ...