EDITOR'S NOTE: Here at Code Switch, we take a look each week at a word or phrase that's caught our attention, whether for its history, usage, or just because it has an interesting story. You can see ...