YouTube has introduced a new safety protocol that would require young users to enter a parent code if they want to watch videos outside the "kids" profile.