When reflecting on the remarkable career of British filmmaker David Lean, it’s natural to ask: How did the maker of such intimate, modestly scaled films as “Blithe Spirit” and “Brief Encounter” (both ...