“May We All” finds Jenna Coates, an aspiring country music singer, struggling to make it in Nashville. Jenna is forced to return to her small hometown of Harmony, TN, where she is reunited with old ...