The latest Gboard update enables a "Flick keys to enter symbols" feature. Head into the settings menu, tap on Gboard Settings ...