Here's how artificial intelligence can help broaden your horizons when trying to create assignments that make a lasting impression and keep your classroom excited about learning.