Analysts say soybean exporters should court other markets to insulate against future trade tiffs with Beijing.